Como antes hemos hablado, los topónimos pueden clasificarse en variedad de formas, hemos mencionado por ejemplo:
- Topónimos transparentes y opacos: según los cuales si el nombre puede entenderse en cuanto a significado, designación y referente o al menos dos de ellos, es transparente, si no pues se considera opaco. Ahora bien entre éstos cabe mencionar lo que se conoce como tautopónimos en los cuáles el término específico es una repetición del término genérico como sucede por ejemplo en el caso de Valle de Arán, donde Arán significa exactamente "valle" en vasco.
- Clasificación lingüística:
- Clasificación según la estratigrafía léxica / según el origen
- Clasificación según la estructura morfosintáctica
- Clasificación extralingüística:
- Clasificación según las características de la ubicación espacial / según el objeto denominado
- Clasificación según la motivación semántica / clasificación temática
Por lo pronto sigamos trabajando en lo que se tiene y mejorando el análisis toponímico.
Bendiciones mis gramáticos.
Gracias por la información.
ResponderEliminar